Top articles
-
Voyage à Rome - Jour 3
Troisième et dernière journée : que de choses à visiter encore une fois ! La liste des monuments non visités est interminable il faudra bien faire un choix. Le 1er jour nous avions laisser la visite de Santa Maria Maggiore pour plus tard : il est temps...
-
Semaine à Minorque
Minorque est une des 4 îles principales des Baléares. Déclarée Réserve Naturelle de la Biosphère, cette île se démarque par une conservation du littoral remarquable. Ses petites plages font sa renommée. Un petit tour en images. 1er jour: Ciudadella, vue...
-
Le "queso Manchego"
Commençons cette rubrique "fromages" par le grand classique en Espagne dans ce domaine : le "manchego". C´est un peu le camenbert de l´Espagne dans le sens où c´est le fromage le plus connu et certainement le plus répandu. Originaire de Castille la Manche...
-
Séjour en Andalousie - Cordoue - Octobre 2009
Deuxième étape de notre voyage en Andalousie : Cordoue. Nous avons visé juste pour le choix de l'hôtel : il est situé juste en face du centre historique de la ville, de l'autre côté du fleuve Guadalquivir. Au fond la mosquée-cathédrale (ancienne mosquée...
-
Paysages d´Ecosse - 2ème partie
Loch Duich Après l´île de Skye, retour sur l´île de Grande-Bretagne. Vue sur le Loch Duich qui sert de décor au célèbre château de Eileen Donean. Loch Loyne et Glen Loyne Retour à l´intérieur des hautes terres d´Ecosse dans toute leur splendeur ! Loch...
-
Mariage de Julie & Jérôme
Série Mariage - saison 32 - épisode 3 Résumé des épisodes précédents : nous sommes allés à deux mariages en région parisienne en avril et en mai -> pour plus de détails voir les articles correspondants. Maintenant un peu de dépaysement : un mariage en...
-
Immatriculation du véhicule en Espagne ou le parcours du combattant
En plus des multiples papiers – carte d´identité, facture d´achat du véhicule, carte grise française - à rassembler et à photocopier pour constituer le dossier d´immatriculation du véhicule, voici un petit aperçu des épreuves que nous avons dû passer...
-
Saint-Emilion et Sarlat la Canéda
Cette année nous avons pris nos vacances d'été de manière anticipée à partir du 1er juillet. Notre premier rendez-vous se situe à Clermont-Ferrand pour le mariage de Julie et de Jérôme le 3 juillet. Nous faisons étape tout d' abord à Burgos. Depuis Burgos...
-
Week-end à Cuenca avec Carmen et Giacomo
Cuenca Pour le dernier week-end du mois de février, nous avions décidé depuis longue date d'aller visiter Cuenca. Cuenca est une ville de Castille la Manche ... la Manche, la partie sud de la meseta castillane et non pas la bras de mer entre la France...
-
Castillos de Escocia - parte 1
Edimburgh Castle Empezamos nuestra ruta por Escocia visitando el castillo de Edimburgo. Es medieval y está muy bien conservado. Sobre la puerta de entrada está el escudo de Escocia con el unicornio y el león. Pasamos la muralla y entramos al recinto del...
-
Balade à la laguna de los Pájaros
Avec quelques jours de retard, voici les photos de notre excursion dans la sierra de Guadarrama le 31 mai. Départ de la maison à pied avec Adolfo le frère de Victoria pour prendre le train de "Cercanias" pour aller à Cercedilla à un peu plus de 50 km...
-
La "flor de Esgueva"
Au programme du second chapitre, un classique des fromages espagnols malheureusement presque inconnu en France : la flor de Esgueva. Ce fromage est originaire de Castille - Léon ou Ancienne Castille : la rivière Esgueva est une rivière parcourant la meseta...
-
Mariage d'Agathe et Jean-Baptiste et week-end parisien
Samedi 10 avril : mariage d'Agathe et Jean-Baptiste Pour accompagner cet événement, le temps est magnifique ... mais les températures restent fraîches. Quelques photos de la sortie de l'église Saint Ferdinand avec les mariés : Le temps est venu de faire...
-
Parc Madrid-Rio et fête de San Isidro
Après une pause blog pendant l'hiver - je rappelle à un cher cousin que les "marmottes" hibernent mais heureusement ne "s'encroûtent" pas - et les divers déplacements pour 1ère communion et mariage du printemps, il est plus que temps de reprendre le clavier...
-
Visite d'Emilie et Guillaume à Madrid
Début novembre ,nous avons reçu la visite de notre couple d'amis parisien Emilie et Guillaume, quelques jours après notre déménagement dans le nouvel appartement. Bien évidemment, nous les avons reçu un peu au milieu des cartons (camouflés) et des ampoules...
-
Paysages d´Ecosse - 1ère partie
Les jardins de Glamish Castle Paysage par temps écossais : cette journée sera la première marquée par de fortes - mais heureusement courtes - averses. Le vert impeccable du gazon s´explique. Royal Deeside La vallée de la rivière Dee est parsemée de châteaux...
-
Voyage à Rome - Jour 1
Certains voyages sont de ceux qui marquent notre vie, celui à Rome au mois de juin en est un pour nous. Ce point de vue peut paraître tout à fait banal mais cette ville, justement surnommée la ville éternelle, recelle une quantité incalculable de monuments...
-
Balade à la Laguna Negra et au Pico Urbión
Pendant les congés de cet été 2009, après un magnifique séjour en Ecosse, nous avons passé quelques jours à Burgos et dans le village de la maman de Victoria, Cubillo del Cesar. Ce village est situé à une trentaine de kilomètres au sud-est de Burgos et...
-
Le queso traditionnel de Palencia
Le queso - fromage - traditionnel de lait de brebis de Palencia es un très bon fromage de la Castille-Léon ... c'est aussi mon cadeau de Reyes de la part de mes beaux-parents !!! Une excellente idée dont je les remercie et aussi un très beau cadeau qui...
-
Noël à Barcelonnette
A la maison Victoria et nos quatres neveux : la fine équipe regarde attentivement un épisode de"Heidi". Plus tard, viendront les épisodes des "Malheurs de Sophie" qui ont plus la côte. L'heure est venue de décorer le sapin de Noël : l'aide de Bonne-Maman...
-
La Pedriza en juillet
Quelques jours de répit au niveau des températures en juillet nous permettent de profiter d'une belle sortie dans la sierra au nord de Madrid. Voici une sélection de photos de notre promenade dans le massif de la Pedriza. Une vue depuis le refuge de Giner...
-
Castillos de Escocia - parte 2
Armadale Castle Este es el único castillo que visitamos en la isla de Skye. Es un castillo relativamente moderno, de principios del siglo XIX construido por el clan Donald y del que hoy día se conservan algunas ruinas. Destaca sobretodo su exuberante...
-
Les fêtes de Noël en Espagne
Pour commencer, nous souhaitons à tout le monde une heureuse année 2010, un "feliz año nuevo" comme on dit ici ! Cette période de fêtes est le moment propice pour expliquer certaines traditions espagnoles, l'Espagne ayant su préserver ou inventer un grand...
-
Balade dans la Pedriza
Dimanche 28 mars, une journée de beau temps s'annonce et nous allons en profiter pour sortir un peu de Madrid. Direction : la "Pedriza" un secteur montagneux à côté de Manzanares el Real, une ville située à 50 km au nord de Madrid à la limite du Parc...
-
Week-end prolongé à Gran Canaria
Profitant d´une offre unique et du pont du Corpus Christi du 11 au 14 juin, nous avons pris une journée supplémentaire de congés pour aller 4 jours à l´île de Grande Canarie du 12 au 15 juin. Grande Canarie est une des 7 principales îles - toutes d´origine...